memleket

阿́ is.

1. 国, 国家; 领土: \memleket \memleket gezmek 走遍全国 \memleketin birinde 在某国 bağımlı \memleket 附属国 halk demokrasili \memleketler 人民民主国家 sanayileşmiş \memleketler 工业化国家 sömürge \memleketleri 殖民地国家 İran, Suriye, Türkiye’ye komşu memleketlerdir. 伊朗、叙利亚是土耳其的邻国。Türkiye bir tarım memleketidir. 土耳其是个农业国家。

2. 家乡, 故乡; 家园: \memleket türküleri 家乡的民谣 \memleketten gelen tanıdıklar 从家乡来的熟人 Necabi bey başka bir memlekete nakledildi. 内扎比先生被送到另外一个地方去了。

3. 地方, 区域, 国度: soğuk bir \memleket 寒冷的地区

4. 产地, 出产地: Bafra tütün memleketidir. 巴夫拉是烟草产地。

5. 城市, 乡镇

6. 国民: O, bütün memleketin göz bebeğidir. 他, 是全国人民最心爱的人。

◇ \memleket hasretiyle dolu olmak 思念故乡